В пизде, на третьей полке, где ебутся волки

В пизде́, на тре́тьей по́лке, где ебу́тся во́лки обсц., шутл.

Устойчивое сочетание (коммуникема). Используется в качестве самостоятельной фразы или дополнения.

Встречаются также варианты написания и произношения: в пизде на верхней полке, где ебутся волки, или чуть повыше, где ебутся мыши, в пизде на верхней полке, где ебутся волки, и чуть-чуть повыше, где ебутся мыши, в пизде на верхней полке, где ебутся волки, и немного выше, где ебутся мыши, в пизде на верхней полке, где ебутся волки, и немного выше, где ебутся мыши, как зайдёшь — налево, в пизде на верхней полке, где ебутся волки, и ещё повыше, где ебутся мыши, или рядом — в блюде, где ебутся люди.

Произношение

МФА: [f‿pʲɪˈzʲdʲe | nɐ‿ˈtrʲetʲɪ̯ɪɪ̯ ˈpoɫkʲɪ | ɡdʲe ɪ̯ɪˈbut͡sːə ˈvoɫkʲɪ]

Значение

1. обсц., шутл. ответ на вопрос «где?» ◆ Кто виноват? Никто не виноват. Что делать? Ничего делать не надо. Кем быть? Никем не быть. Где приют для мира уготован? В пизде, на третьей полке, где ебутся волки. В. В. Ерофеев, «Бесполезное ископаемое» (1963–1985), 2001 г.

Синонимы

1. обсц., шутл.: в пизде на верхней полке, где ебутся волки, или чуть повыше, где ебутся мыши, в пизде на верхней полке, где ебутся волки, и чуть-чуть повыше, где ебутся мыши, в пизде на верхней полке, где ебутся волки, и немного выше, где ебутся мыши, в пизде на верхней полке, где ебутся волки, и немного выше, где ебутся мыши, как зайдёшь — налево, в пизде на верхней полке, где ебутся волки, и ещё повыше, где ебутся мыши, или рядом — в блюде, где ебутся люди (варианты написания и произношения)

См. также

• Венедикт Ерофеев Бесполезное ископаемое . из записных книжек (PDF). Архивировано из первоисточника 16 февраля 2024. Проверено 17 июля 2025.