На пизду надеяться

Материал из МатВики
Перейти к навигацииПерейти к поиску

На пизду́ наде́яться обсц. — устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Слогоделение[править]

на пиз-ду́ на-де́-ять-ся

Произношение[править]

МФА: [nə‿pʲɪˈzdu nɐˈdʲe(ɪ̯)ɪt͡sə]

МФА+ : [n̪ə‿pʲɪˈz̪d̪u n̪ɐˈd̪ʲe(ɪ̯)ɪt̪͡s̪ə]

РЛА: [нъ‿п’изду́ нʌд’э́(и̯)ит͡съ]

Значение[править]

  1. обсц., шутл. или ирон. рассчитывать на возможность, вероятность оплатить какую-либо услугу не деньгами или денежным штрафом, а половым сношением, сексом ◆ Едет поезд из Ростова, — // Буфера чернеются! // Девки едут без билета, — // На пизду надеются! Частушка

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

  1. ?

Этимология[править]

??

«На пизду надеяться» в фольклоре[править]

* * *

Пароход плывёт по Волге,
А в каюте — девица!
Она едет без билета, —
На пизду надеется!

Библиография[править]

Примечания[править]

  1. Сборник частушек (В записях Татьяны Муравской) (ru) (2015). — «После двухмесячного пребывания в палате № 14 травматологии МУ Вологодской городской больницы я открыла для себя новый жанр: частушки. <…> Как не выкинешь слов из песни, так порой не выкинуть и матерные слова, иначе частушка теряет свой неповторимый смысл и своеобразный юмор. Поэтому в сборник вошли все без исключения частушки. Выйдет в свет этот сборник, и в каком виде: печатном или электронном Вам решать. Но надеюсь, что я не зря потратила время, записывая частушки Вологодской глубинки, и рано или поздно они найдут своего почитателя.»  Архивировано из первоисточника 16 ноября 2018. Проверено 23 сентября 2019.
  2. olika2010. Частушки не для слабонервных!. Liveinternet.ru (Суббота, 21 Мая 2011 г.). Архивировано из первоисточника 1 марта 2019. Проверено 23 сентября 2019.
  3. ramlamyammambam [nick]. Матерные частушки — „По деревне мы идём“ (Thu, Feb. 24th, 2005). Архивировано из первоисточника 4 марта 2024. Проверено 4 марта 2024.