Мать вашу ети
Материал из МатВики
Перейти к навигацииПерейти к поискумать вашу ети́
Широко используются также варианты написания и произношения: мать её ети, мать его ети, мать их ети, мать иху ети.
Произношение[править]
МФА: [ˈmatʲ ˈvaʂʊ ɪ̯ɪˈtʲi]
Значение[править]
- нар.-разг., экспр., эвф. используется в качестве междометия, служит для выражения удивления, раздражения, недовольства, досады, злости и т. п. ◆
Синонимы[править]
- чёрт подери[1]
«Мать вашу ети» в смехоэротическом фольклоре[править]
По деревне — с колотушкой, —
Девки, мать вашу ети!
Если хуй в пизду не лезет, —
Колотушкой колоти![2]
Вариант(ы)
По деревне — с колотушкой, —
Девки, мать вашу ети, —
Если хуй в пизду не лезет, —
Колотушкой вколоти![3]
Примечания[править]
- ↑ См. ст. «Шаблон:синонимы:ёлки-палки» в Викисловаре
- ↑ Г. И. Попов. Собрание тиксненских частушек. Booksite.ru. — Вологда: «МДК». — 2012. Архивировано из первоисточника 17 апреля 2023. Проверено 27 ноября 2023.
- ↑ Ивановские припевки (Частушки с «картинками») . Из собрания ивановского гармониста Саши Мякишева. Netslova.ru. Архивировано из первоисточника 22 ноября 2011. Проверено 27 декабря 2022.